American Airlines approach to extra baggage costs is all about incentivizing travelers to handle their business through the app before arriving at the terminal. While the first and second bags…